Borys Szyc

podkomisarz Tomasz Kruszyński "Kruszon"

Magdalena Różczka

nadkomisarz Aldona Ginko

Paweł Małaszyński

Jacek Wielgosz "Grand"

Andrzej Chyra

superintendent Krzysztof Ryś

Marian Dziędziel

inspector Joachim Kondeja

Krzysztof Globisz

Waldemar Wiśniewski "Topor"

Maciej Wierzbicki

superintendent Jaromir Lewandowski "Jarząbek"

Jan Pęczek

Zbigniew Kruszyński "Brodacz"

Robert Więckiewicz

Tadeusz Cypowicz "Cypa"

Wojciech Solarz

"Junior"

Jacek Braciak

Jan Perłowski "Perła", sąsiad "Kruszona"

Tamara Arciuch

superintendent Stella Lewandowska

Jan Frycz

wicepremier Marek Ratyński

Rafał Cieszyński

Sławomir Halec "Zidane"

Karolina Gruszka

Malwina Wielgosz, siostra "Granda"

Jan Wieczorkowski

BOR-owik Ratyńskiego

Eryk Lubos

Leszek Januchta "Juby"

Maria Ciunelis

Maciołowska, sąsiadka "Kruszona"

Mateusz Damięcki

Patryk Wiśniewski

Piotr Miazga

anti-terrorist Arek

Tomasz Dedek

generał policji

Michał Płonka

commisioner Wiesław Nowak

Michał Taran

kelner w klubie "Topora"

Marek Cichucki

Jerzy Bogdanowicz, dyrektor oddziału Banku Polskiego

Alan Andersz

Kajtek

Jacek Lenartowicz

policjant "Balon"

Janusz Rymkiewicz

strażnik więzienny Janusz

Maciej Wojdyła

komisarz Pasek

Elżbieta Jędrzejewska

sprzedawczyni w sklepie z męską odzieżą

Jakub Snochowski

Bogdan, student Akademii Europejskiej

Maciej Dejczer

Création, Réalisation

Wojciech Tomczyk

Écriture

Michał Lorenc

Musique originale

Arkadiusz Tomiak

Direction de la photographie

Andrzej Serdiukow

Production