Koala Man narra la historia de Kevin, un padre de mediana edad, y su alter ego de identidad secreta cuyo único superpoder es tener una pasión obsesiva por cumplir las normas y acabar con el crimen del pueblo de Dapto. Koala Man se embarca en una misión por limpiar su pueblo de maldad, arrastrando en ocasiones a su familia, algo descontenta, a sus extravagantes aventuras.