Créditos
Última actualización: 25 de octubre de 2026
Datos
Este producto usa la API de TMDB, pero no está respaldado ni certificado por TMDB. Los metadatos, las imágenes y los datos de personas de películas y series son © de sus respectivos titulares y los proporciona The Movie Database (TMDB).
Algunos logotipos y fondos de títulos proceden de fanart.tv y los ha creado su comunidad; cuando fanart.tv registra un titular de derechos, se indica en los Detalles del título. Lumovio los usa cuando TMDB no tiene un logotipo en tu idioma o no tiene imagen de fondo.
Los álbumes de bandas sonoras proceden de MusicBrainz (datos principales CC0) y de Wikidata, solo cuando uno de ellos vincula el álbum con el título; las portadas, del Cover Art Archive. El reproductor es el reproductor integrado oficial de Spotify.
Lumovio usa Trakt, pero no está respaldado ni certificado por Trakt. La vinculación con Simkl usa la API de Simkl; Lumovio no está afiliado a Simkl.
La disponibilidad en streaming la proporciona JustWatch a través de TMDB.
Notas de IMDb: Information courtesy of IMDb (https://www.imdb.com). Used with permission. Proceden del conjunto de datos de valoraciones de IMDb, que se carga a diario, y se muestran con su fecha.
Las notas de Rotten Tomatoes (Tomatometer y Popcornmeter), Metacritic, Letterboxd, Trakt y MyAnimeList, y las notas de IMDb de los títulos que faltan en ese conjunto de datos, proceden de MDBList (con la fecha de la última actualización del título en MDBList), de la API de OMDb (CC BY-NC 4.0) o de capturas fechadas de Wikidata (CC0), que también aporta los enlaces cruzados; los datos de TV, de TVmaze (CC BY-SA 4.0); los datos de anime, de AniList. Cada nota se muestra con su fuente y enlaza a ella. Los nombres y logotipos de IMDb, Rotten Tomatoes, Metacritic, Letterboxd, Trakt, Kinopoisk, MyAnimeList, AniList, TVmaze y TMDB son marcas de sus titulares y se usan solo para identificar la fuente; Lumovio no está afiliado a ellos ni respaldado por ellos.
Los logotipos junto a tus servidores indican su tipo: el logotipo de Jellyfin es © de los colaboradores de Jellyfin bajo CC BY-SA 4.0; Plex es una marca de Plex, Inc.; el icono de TorrServer pertenece al proyecto TorrServer. Lumovio no está afiliado a ellos ni respaldado por ellos.
Los logotipos de los orígenes de importación del historial indican de dónde procede un archivo: Trakt, Simkl, IMDb, Letterboxd, Netflix y Stremio son marcas de sus titulares; el icono de Lampa procede del proyecto Lampa bajo GPL-2.0. Lumovio no está afiliado a ellos ni respaldado por ellos.
Las marcas de la ventana de compartir indican adónde va un enlace: Telegram, WhatsApp, X, Facebook y Reddit son marcas comerciales de sus propietarios, tomadas de Simple Icons (CC0). Lumovio no está afiliado a ellas ni cuenta con su respaldo.
Lumovio Score es la nota derivada propia de Lumovio, calculada a partir de las notas de IMDb, TMDB, Rotten Tomatoes, Metacritic, Letterboxd, Trakt y MyAnimeList mencionadas arriba (TVmaze y AniList no forman parte de ella). Ninguno de estos servicios la publica ni la respalda; abajo se explica cómo funciona.
Lumovio Score
Lumovio Score es la nota derivada propia de Lumovio, de 0 a 100. Es un percentil: 87 significa que el título está mejor valorado que el 87 % de las películas (o de las series, si es una serie).
La nota de cada fuente se sitúa en una misma escala, la de IMDb: la referencia son las notas de IMDb de los títulos que Lumovio conoce con al menos 1000 votos en el conjunto de datos de IMDb, por separado para películas y series. Cada una de las demás fuentes se vincula a ella mediante títulos valorados en ambas, al menos 200 por fuente y tipo; una fuente con menos queda fuera hasta que haya más. TMDB se vincula mediante una muestra semanal de sus títulos más votados, de la que solo se guarda la tabla resultante. Las tablas se reconstruyen cada semana.
Pocos votos acercan una fuente al centro: cuenta del todo solo con muchos votos o críticas. El público (IMDb, Letterboxd —solo películas—, TMDB, el Popcornmeter de Rotten Tomatoes, Trakt y MyAnimeList) supone el 60 % de la nota; la crítica (el Tomatometer y Metacritic, a partes iguales), el 40 %. Durante los primeros 30 días tras el estreno, las notas del público necesitan el doble de votos. Cada nota cuenta una vez, la aporte quien la aporte, y una nota que falta nunca es un cero.
Las tarjetas muestran la nota solo con confianza media o alta. La página del título también muestra una baja, marcada como «Pocos votos», indica «Opiniones divididas» cuando Crítica y Público se separan 20 puntos o más, y su apartado «Cómo funciona Lumovio Score» enumera cada fuente con su peso y las fuentes que quedan fuera.
TVmaze (CC BY-SA) y AniList no forman parte de ella por sus condiciones; sus notas se siguen mostrando. La nota propia de cada fuente sigue en su chip, con su logotipo, fecha y enlace.
Lumovio Score es una nota derivada de Lumovio. Ninguno de los servicios cuyas notas usa (IMDb, Rotten Tomatoes, Metacritic, Letterboxd, Trakt, MyAnimeList y TMDB) la publica ni la respalda. Versión de la metodología 3.
Software de código abierto
- Video.js 10 (Apache-2.0)
- Next.js, React (MIT)
- Fastify, Drizzle ORM, BullMQ (MIT)
- Better Auth (MIT)
- hls.js (Apache-2.0)
- Mediabunny (MPL-2.0) con los decodificadores AC-3/E-AC-3 y DTS y el codificador AAC de FFmpeg (LGPL-2.1 o posterior; código fuente en ffmpeg.org): en tu navegador, reempaqueta los archivos que el navegador no puede abrir por sí mismo
- FFmpeg (LGPL-2.1 o posterior): los decodificadores de audio (Dolby TrueHD, MP3, FLAC, Vorbis, AC-3, MP2) y de vídeo (MPEG-4 Part 2 —Xvid y DivX—, MPEG-1/2, H.263) del reproductor de Lumovio se compilan a WebAssembly a partir de la versión 8.0.3 sin partes GPL: código fuente de esa versión; el script de compilación es scripts/player-codecs en el código fuente de Lumovio, y /codecs/audio.* y /codecs/video.* se pueden sustituir por tu propia compilación
- JASSUB (MIT) con libass (ISC), FreeType (FTL), HarfBuzz (MIT) y FriBidi (LGPL-2.1 o posterior; código fuente): subtítulos ASS/SSA con su estilo; fuente Liberation Sans (SIL OFL 1.1)
- Preparación de streams en el servidor de Lumovio (cuando está activada): FFmpeg con x264 (GPL-2.0 o posterior) en una imagen de Alpine Linux
- Radix UI, Lucide (MIT / ISC)
- Fuente Onest (SIL OFL 1.1)
El cliente web de Lumovio es de código abierto bajo la licencia Apache 2.0.