Грабіжник Моріс Фогель щойно відбув свій термін ув'язнення. Він вбиває Жільбера Вановре, приймальника, і краде награбоване під час крадіжки зі зломом. Він також готує пограбування будинку, і його друг ...