Капітан ВПС Тальбот випадково стає добровольцем в перший політ навколо місяця і тут же потрапляє під пильний "ковпак" різних сцецслужб. Але незважаючи на усі їх запобіжні заходи, дуже незвичайній і красивій жінці Лірей постійно вдається виходити на контакт з Тальботом. Є підозра, що вона - шпигун...