Перепис

До простої американської сім'ї приходить не в міру настирливий переписувач, господарі вже намагаються його вигнати і страхають рушницею, але випадково вбивають. Поки ховають тіло, до них приходять в гості своячка зі своїм чоловіком, з яким дружина героя йому зраджує, в той час як чоловік зраджує їй з її ж сестрою. Ті дізнаються про труп і в кінці кінців вирішують, що найкращим виходом із ситуації буде колективне самогубство.