Tsukushi Tsukamoto jest totalną ofiarą losu – niezdarnym, zakompleksionym nastolatkiem, który łatwo daje się wykorzystywać. Nic dziwnego, że nie ma żadnych znajomych, poza przyjaciółką z dzieciństwa, Sayuri Tachibaną. Chłopak jest więc w siódmym niebie, gdy udaje mu się dostać do Liceum Seiseki – tego samego, do którego uczęszcza Sayuri. Gdy odwiedza ją w pracy, by podzielić się tą radosną nowiną, zostaje napadnięty przez dwójkę zabijaków, z którymi już wcześniej miał na pieńku. Z opresji ratuje go Jin Kazama, stanowiący jego totalne przeciwieństwo – jest przystojny, przebojowy i niesamowicie wysportowany. Jego pasją jest piłka nożna, a ponieważ drużynie futsalowej, do której należy, brakuje zawodnika, werbuje on Tsukushiego na wieczorny mecz. Początkowo nasz bohater niezbyt sobie radzi, ale wykazuje niesamowitą energię i hart ducha, co ostatecznie procentuje zdobyciem decydującej bramki. Z miejsca zakochuje się on w piłce nożnej i postanawia dołączyć do szkolnej drużyny.