Ditte Jensen właśnie zakończyła służbę w Duńskiej Służbie Wywiadowczej, przeszła na emeryturę i zamieszkała w niewielkim bloku w Reykjavíku. Ponieważ ma silne poczucie sprawiedliwości, nie waha się angażować w problemy swoich sąsiadów i pomagać im.