Anglia, lata 70. XX wieku. Inspektor Adam Dalgliesh, który niedawno owdowiał, podczas pracy wykorzystuje swoją empatię i wnikliwość, aby zgłębiać najciemniejsze zakamarki ludzkiej psychiki. Jego partnerem zostaje niezbyt rozgarnięty sierżant, młody Charles Masterson. Mimo wielu dzielących ich różnic, detektywi muszą współpracować, by rozwiązać powierzone im sprawy i schwytać przestępców.