W jednostce policji nastawionej na rozwiązywanie spraw w 24 godziny zrównoważony detektyw zostaje przydzielony do funkcjonariusza, który jest w gorącej wodzie kąpany.