Heidi è una bambina orfana che abita con la zia materna Dete. Un giorno la zia, per problemi di lavoro, è costretta a portare la bambina a vivere col nonno, che abita sulle Alpi svizzere. "Il vecchio delle Alpi" come viene chiamato dagli abitanti del villaggio, è un vecchio brontolone, che non accetta di buon grado la cosa, ma col passare del tempo Heidi, con la sua simpatia ed innocenza, riuscirà a conquistare il suo cuore.Da quel giorno la bambina passerà la vita nei pascoli di montagna, aiutando il pastorello Peter a pascolare le capre. In seguito conoscerà Clara, una ragazzina di città immobilizzata su una sedia a rotelle, che diventerà una sua grande amica. La seconda serie di Heidi è una serie animata franco-australiana, creata in computer grafica, co-prodotta dallo Studio 100 Animation remake di Heidi di Isao Takahata e Hayao Miyazaki.