Bruce Wayne, da poco entrato nei panni di Batman, deve affinare la sua abilità con l'aiuto del fedele maggiordomo, Alfred Pennyworth e della figlioccia Tatsu Yamashiro, una maestra di arti marziali assunta dapprima come guardia del corpo di Bruce, e poi reclutata per agire come nuova partner del Cavaliere Oscuro nei panni di Katana.