Pepero è un bambino di origine Inca, che vive sulle Ande. Anni prima il padre era partito alla ricerca del mitico Eldorado e non era più ritornato. Quando Pepero ha ormai 10 anni, vede in cielo un condor dorato: sa che la leggenda dice che tutti coloro che lo vedono sono destinati ad intraprendere la ricerca del tesoro di Eldorado e quindi decide di partire. La madre Anita è ovviamente contraria, ma grazie all'intercessione del vecchio Tititaca che promette di accompagnare il bambino nel suo viaggio, la donna alla fine acconsente...