L'ultima direttiva del Primo Ministro dello Stato totalitario vieta l'uso di medicinali stranieri. Il proprietario di un condominio viene a sapere che uno dei suoi inquilini sta violando la direttiva. Il proprietario è tenuto a segnalare la violazione, ma lui stesso ha un disperato bisogno di quel medicinale...