Das Schicksal der Kleinstadt Pemmikan ändert sich, als die Grenzlinie zu Kanada neu gezogen wird.